東日本大震災に伴う出荷停止のご案内

この度、東日本大震災により亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災されました全ての方々に心からお見舞いを申し上げます。

さて、なかなか収まらない余震、福島原子力発電の放射能への影響などを勘案し、
加えて従業員の安全と健康を守るため、自宅待機（下記2工場の従業員を含む）の再延
長を決定いたしました。

つきましては、今後お得意様に多大なるご迷惑をおかけすることが予想されております。
今後の状況につきましては、随時ご案内を差し上げる予定でございます。
弊社としましては、被災地の一日も早い復興を心より祈念するとともに、
今後全社員一丸となって一刻も早い復旧に努める所存でございますので、何卒ご理解、
ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
なお、弊社の被害状況につきましては、下記のとおりご案内させて頂きます。

記
1．被害状況：
土浦工場は安全点検と一部設備損傷のため、現在操業と出荷を停止しております
明野工場は設備損壊のため、当分の間操業を停止する予定です

2．出荷の状況：
本日よりさらに2日間（3月18日まで）は出荷を停止させていただき、
被災した2工場の詳しい状況確認をさせて頂いた上でご注文の再開にむけて全力を尽く
して対策をたてる所存でございます。 

3．生産復旧予定：
弊社の主要2工場が被災しており、その状況全容は未だ明らかではありませんが、
明野工場に於きましては震災による甚大な被害を受けました。また、今回の東京電力
の計画停電により、さらに生産計画に支障が出ることが予想されております。
今後の状況につきましては、随時ご案内を差し上げる予定でございます。 

※ 弊社の本社・関東支店の社員は、3月17日および18日、自宅待機させて頂きます。
お問い合わせ等は、携帯電話にご連絡のほどお願い申し上げます。

以上